2012年2月7日 星期二

2012年2月4日 星期六

666 handwork - SHEAKSPARE:OPHELIA

奧菲莉亞是莎劇「哈姆雷特」裡的角色,是文學裡天真、纖弱與瘋狂的少女形象。


她因為心愛的哈姆雷特裝瘋賣傻,冷嘲熱諷而心碎,

父親意外地被哈姆雷特誤殺後,便發起了瘋病。

「哈姆雷特」裡奧菲莉亞最知名的一場戲,就是第四幕第五景裡那場瘋言瘋語的戲。

奧菲莉亞拿著採擷的野花走向國王和她的哥哥 Laertes,

分送給他們這些花…





OPHELIA



There's rosemary, that's for remembrance; pray,



這是迷迭香,代表記憶;求求你,



love, remember: and there is pansies, that's for thoughts.



親愛的,記得我:這是三色堇,代表相思。



(莎士比亞 / 紫蓉 譯)





2012年2月3日 星期五

666 handwork - 環保手作小本子












那些年的鼓浪嶼






  貼上幾張雜誌的內頁的照片不是推介甚麼旅遊好去處,只是在整理多年的圖片時找到的幾張N年前幫當時做雜誌編輯的朋友攝影的幾張照片,以及一次二人行的旅程,幾張照片令人想起那些年,那些人,那些事。當時大家畢業後,為一份理想的工作各自努力,最終,朋友找到一份較為合心的工作,可惜最後,此雜誌難逃結業的命運,那位朋友又再次失業了,到她再找到另一份與我們所學的專業全然不同但相對穩定的工作時,剛畢業的她說:”呢份工我死都唔會走架啦!”,我壓根兒覺得有問可惜,從剛畢業起,我們都為前途感到迷途,現在各為其主,專心為自己的事業而努力,當時那些”也都夠膽死”的火,現在已經收細吧,或者在內心慢慢的醞釀中,得待適當的時候再爆發,現實與理想,說起來真的有點老套,現在的年青人,還是談理想嗎?你叫他做東,他說要做西,訓練他們做事,他們問你:”有咩著數先?”,叫他們去畫張圖,他說:”我上網DOWN咪得囉,洗乜畫?”有幾多人再會動手,用心地去完成一件事。當所有事都可以電子化的時候,當所有事都變得輕而易舉的時候,所有人都為趕交功課而做事的時候,所有人都不懂得去堅持的時候,我想問,何時可以靜下來真正”動手”做些慢工出細貨的事?世界變了,變到一個變態的程度,每天看報紙都是一些負面的新聞,我們應該還有很多好人好事的,但為什麼只有負面的東西才值得人們去留意?總有人覺得那些好事是假的,而為甚麼人類會去制造一些負面的假象去影響他人,當越來越多人不敢去再相信愛的時候,這個世界會變得越來越可怕,幾多人會靜靜的考慮自己應該怎樣去行自己的路,該怎樣去做一個正常的人。